Misprision de traición

Misprision de la traición es una ofensa encontrada en muchas jurisdicciones del derecho consuetudinario alrededor del mundo, que se ha heredado de la ley inglesa. Es destinado por alguien que sabe que una traición es o está a punto de destinarse, pero no lo relata a una autoridad apropiada. Es por lo tanto extraño en esto es un delito que se puede destinar a través de la inacción.

Australia

Según la ley australiana una persona es culpable de misprision de la traición si él:

: "(a) recibe o asiste a otra persona que, a su conocimiento, ha destinado la traición con la intención de permitir que él o ella eviten el castigo o la aprehensión; o

: (b) sabiendo que otra persona tiene la intención de destinar la traición, no informa a un policía de ella dentro de un tiempo razonable o usa otros esfuerzos razonables de prevenir la comisión de la ofensa."

La pena es la cadena perpetua.

Canadá

Según el artículo 50 (1) (b) del Código penal canadiense, una persona es culpable de una ofensa (aunque no se describa como misprision) si: "sabiendo que una persona está a punto de destinar la alta traición o la traición no hace, con todo el mensaje razonable, informa a un juez de paz u otro guardián del orden de eso o hace otros esfuerzos razonables de impedir a esa persona destinar la alta traición o la traición."

La pena máxima es 14 años.

República de Irlanda

Según el artículo 3 de la Ley 1939 de Traición una persona es culpable de misprision de la traición "sabiendo que cualquier acto la comisión de que sería la traición se quiere o se propone para ser, o es o se ha realizado, no revela inmediatamente lo mismo, juntos con todos los detalles de eso conocido a él, a un Juez del Tribunal de distrito, o un oficial de Gárda Síochána o alguna otra persona legítimamente involucrada en deberes que se relacionan con la preservación de paz y orden."

Nueva Zelanda

El artículo 76 (b) de la Ley 1961 de Delitos dispone que cualquier persona quien "sabiendo que una persona está a punto de destinar la traición, falla sin la disculpa razonable por informar que un policía cuanto antes o usar otros esfuerzos razonables de prevenir su comisión" es culpable de una ofensa.

Una persona culpable de esta ofensa es obligada al encarcelamiento para un término que no excede siete años.

Rusia

Rusia no tiene ofensa específica de misprision. Sin embargo el Artículo 275 del Código penal de Rusia anima a la gente a avanzar con la información proveyéndolos de una defensa estatutaria a la traición y otras ofensas:

"Una persona que ha destinado delitos estipulados en este Artículo, o por los Artículos 276 y 278 de este Código, se debe liberar de la responsabilidad criminal si ha facilitado la prevención del daño adicional a los intereses de la Federación Rusa informando las autoridades gubernamentales por su propia voluntad y a su debido tiempo, o de algún otro modo, si sus acciones no contienen ningún otro cuerpo del delito."

El Reino Unido

Misprision de la traición es una ofensa bajo el derecho consuetudinario de Inglaterra y País de Gales y el derecho consuetudinario de Irlanda del Norte. Según el estatuto, la ofensa de misprision de la traición bajo el derecho consuetudinario de Inglaterra se ha hecho una ofensa que es cognisable según la ley de Escocia. Esta ofensa se conocía antes como misprision de la alta traición a fin de distinguirlo de misprision de la pequeña traición.

El delito se destina donde una persona sabe que la traición se está planeando o destinándose y no lo relata tan pronto como puede a un juez de paz u otra autoridad. El delincuente no tiene que consentir en la traición; el mero conocimiento es bastante. El fracaso de relatar que la traición usada es ella misma la traición en el derecho consuetudinario, pero un estatuto pasado por el parlamento de 1554-1555 creó una nueva ofensa de misprision de la traición, que era un crimen de la no capital.

Diferencia entre traición y misprision de traición

En R v. Tonge (1662) 6 estado Tr 225, se dijo que:

(Para más información sobre el "Complot de Tonge", hacer clic aquí.)

Del mismo modo, en R v. Walcott (1683) 9 estado Tr 519 en 553, Pemberton, LCJ. dijo:

Pena

Es

castigable por el encarcelamiento por la vida. También solía ser castigado por la pérdida pero esto probablemente ya no es el caso en Inglaterra y País de Gales.

Procedimiento

El procedimiento de juicios de misprision de la traición es lo mismo como esto en juicios del asesinato. Se clasifica como una ofensa procesable y única.

Limitación

Una persona no se puede procesar por misprision de la traición destinada dentro del Reino Unido a menos que la acusación se firme tres años después de la comisión de esa ofensa.

El parlamento escocés

Misprision de la traición es un asunto reservado sobre el cual el Parlamento escocés no puede legislar.

Misprision de pequeña traición

Misprision de la pequeña traición era una ofensa bajo el derecho consuetudinario de Inglaterra y País de Gales, y bajo el derecho consuetudinario de Irlanda y se clasificó como una fechoría. Nunca fue una ofensa en Escocia. Dejó de ser una ofensa en Inglaterra y País de Gales cuando la pequeña traición fue abolida por las Ofensas contra la Ley 1828 de la Persona.

Estados Unidos

En los Estados Unidos, misprision de la traición es una ofensa federal, destinada donde alguien que tiene el conocimiento de la comisión de cualquier traición contra los Estados Unidos, oculta tal conocimiento y no informa al presidente, un juez federal o Gobernador en jefe estatal o juez estatal . Es castigable por una multa y hasta siete años en la prisión federal. También es un delito castigable bajo los derechos penales de muchos estados.

Véase también

Notas

http://books.google.com/books?id=hhsY0Yq8sWEC&printsec=frontcover#PPR5,M1.

Buscar