1994–95 huelga del Béisbol de la Liga Mayor

La 1994–95 huelga del Béisbol de la Liga Mayor era el octavo paro de trabajo en la historia del béisbol, así como el cuarto paro de trabajo en la temporada en 22 años. La huelga de 232 días, que duró a partir del 12 de agosto de 1994, al 2 de abril de 1995, llevó a la cancelación de entre 931 y 948 juegos en general, y la posttemporada de 1994 entera y Serie mundial (estos números explican el hecho que la serie de la posttemporada puede ser de longitudes variadas; además, otros 12 juegos programaron jugarse antes del 12 de agosto de 1994 se anularon por otros motivos, principalmente relacionados con el tiempo). La cancelación de la Serie del mundo de 1994 era la primera desde 1904; mientras tanto, el Béisbol de la Liga Mayor se hizo el primer deporte profesional para perder su posttemporada entera debido a una disputa de trabajo.

La huelga se ha considerado el paro de trabajo peor en la historia de deportes y abandonó a los admiradores y el mundo de deportes violado.

Fondo

En respuesta a una situación financiera que se empeora en el béisbol, los dueños de equipos del béisbol de la Liga Mayor colectivamente propusieron una gorra del sueldo a sus jugadores. La propiedad afirmó que los clubes del pequeño mercado se quedarían en el camino a menos que los equipos consintieran en compartir ingresos radiofónicos locales (para aumentar la equidad entre los equipos) y decretar una gorra del sueldo, una oferta que los jugadores firmemente contravinieron. El 18 de enero de 1994, los dueños aprobaron que una nueva coparticipación planea keyed a una gorra del sueldo, que requirió la aprobación de los jugadores. Al día siguiente, los dueños enmendaron el acuerdo de la Liga Mayor dando el poder completo al comisario en negociaciones de trabajo.

La disputa se llevó a su fin con un telón de fondo de años de hostilidad y desconfianza entre los dos lados. Lo que posiblemente estuvo de pie en el camino de un establecimiento de compromiso era la ausencia de un comisario oficial desde que los dueños obligaron a Fay Vincent a dimitir en el septiembre de 1992. Vincent describió la situación este camino: el 11 de febrero de 1994, los dueños enormemente redujeron el poder del comisario de actuar en "los intereses vitales de béisbol."

El representante del dueño Richard Ravitch oficialmente descubrió la oferta de la propiedad el 14 de junio de 1994. La oferta garantizaría $1 mil millones de registro en sueldo y ventajas. Pero la oferta de la propiedad también habría obligado clubes a encajar sus nóminas en una estructura más regularmente basada. El arbitraje del sueldo se habría eliminado, el libre albedrío comenzaría después de que cuatro años más bien que seis, y dueños habrían retenido el derecho de guardar unos cuatro o jugador de cinco años correspondiendo a su mejor oferta. Los dueños afirmaron que su oferta levantaría sueldos medios de $1.2 millones en 1994 a $2.6 millones hacia 2001.

El líder de la Asociación de Jugadores de béisbol de la Liga Mayor Donald Fehr rechazó la oferta de los dueños el 18 de julio. Fehr creyó que una gorra del sueldo era simplemente un modo para dueños de limpiar sus propios problemas de disparidad sin la ventaja para los jugadores.

El 13 de julio de 1993, Fehr había dicho que si las negociaciones serias entre los jugadores y los dueños no comenzaran pronto, los jugadores podrían haber salido en la huelga en septiembre de ese año, amenazando la posttemporada. El 31 de diciembre de 1993, el convenio colectivo del Béisbol de la Liga Mayor se agotó sin el nuevo acuerdo aún firmado.

Huelga

Junio

Mientras que las negociaciones siguieron calentándose, los dueños decidieron retener $7.8 millones que se requirió que pagaran por acuerdo anterior en pensión de los jugadores y planes de beneficios. La paja final vino el 23 de junio cuando la Comisión judicial del Senado no pudo aprobar una legislación antimonopolio con un voto de 10–7. Según Donald Fehr, la acción dejó a los jugadores con poca opción, pero golpear. "Sentimos en '94 nos empujamos en ello," dijo Donald Fehr, el director ejecutivo de la Asociación de Jugadores de béisbol de la Liga Mayor. "Todavía creo que esto es una conclusión justificada."

Julio-agosto

El 28 de julio, la junta directiva de la Asociación de Jugadores se puso el 12 de agosto de 1994 como una fecha de huelga. Cuando ese día vino, los jugadores siguieron adelante con su amenaza de irse el trabajo.

El 31 de agosto, tres horas y media de negociaciones con mediadores federales no produjeron ningún progreso en la huelga, y ningunas conversaciones adicionales se programaron ya que la huelga entró en su 4ta semana. Según el comisario que actúa entonces Bud Selig, el 9 de septiembre era la fecha límite provisional para anular el resto de la temporada si ningún acuerdo se llegara entre los dueños y jugadores. El MLBPA ofreció una contrapropuesta a la propiedad que el 8 de septiembre pide un impuesto del dos por ciento sobre las 16 licencias con las nóminas más altas dividirse entre los otros 12 clubes. Los equipos en ambas ligas compartirían el 25% de todos los recibos de la puerta según el plan del MLBPA. Los dueños respondieron afirmando que las medidas no encontrarían el coste.

El resto de la temporada, incluso la Serie mundial, fue suspendido por Bud Selig el 14 de septiembre. Selig reconoció que la huelga había rasgado un agujero irreparable en la tela del juego. El movimiento para anular el resto de la temporada significó la pérdida de $580 millones en ingresos de la propiedad y $230 millones en sueldos del jugador. En 1994, el sueldo de MLB medio era aproximadamente $1.2 millones.

Reacción

La Montreal la mejor temporada de las Exposiciones en su historia fue parada por la huelga. Tenían el mejor disco en el béisbol, 74–40, y eran seis juegos delante de la Atlanta Afronta en el NL al este a pesar de tener la segunda nómina más baja en MLB. La mayor parte de escritores del béisbol consideraban las Exposiciones como contendientes de Serie mundiales principales. Casualmente, el único tiempo que las Exposiciones realmente lo hicieron a la posttemporada era en 1981, la vez pasada que había una huelga de unos jugadores significativos en el Béisbol de la Liga Mayor.

La estrella de Medias Blancas de Chicago Frank Thomas, que terminó la ganancia del Premio del Jugador Más valioso de la Liga americana para el segundo año en fila en 1994, dijo que "he tenido un año de carrera, pero no voy a terminarlo." Tony Gwynn tenía una posibilidad de ser el primero en terminar una temporada más de.400 desde Ted Williams, ya que pestañeaba.394 en el momento de la huelga. La huelga también costó a Matt Williams de los Gigantes de San Francisco una posibilidad de batir la temporada sola de Roger Maris a casa récord dirigido. Cuando la huelga forzó la cancelación de los 47 juegos restantes de la temporada, Williams había golpeado ya 43 carreras de casa, en el paso para corresponder al registro de la temporada solo de Maris de 61 carreras de casa. Los Indios de Cleveland el segundo hombre de base Carlos Baerga eran incapaces de ampliar su raya de dos años de registro de 20 carreras de casa, 200 éxitos y 100 RBI por un segundo hombre de base debido a la huelga. Ken Griffey, Hijo, de la estrella de Marineros de Seattle, que encabezó la Liga americana con 40 carreras de casa en el momento de la huelga lo resumió mejor diciendo, "Escogimos una temporada mala, para tener un año bueno." Kevin Mitchell de los Rojos Cincinnati, Julio Franco de los Medias Blancas de Chicago, y Shane Mack de los Mellizos de Minnesota.325 goleadores en 1994, optaron durante la huelga por jugar en Japón en 1995.

Antes del tercer día de la huelga, el dueño de Indios de Cleveland Richard Jacobs mandó que todos los recuerdos vendidos en la tienda de regalos de los indios que lleva las palabras "temporada inaugural en el Campo de Jacobs" se vendan en la mitad de precio.

Una de las pocas notas positivas era que los admiradores se ahorraron de atestiguar una de las razas de la división peores en la historia. Los Guardabosques de Texas encabezaban División Oeste de la Liga Americana recién reformada a pesar de ser 10 juegos bajo.500. El último lugar Ángeles de California sólo era juegos a pesar de tener el segundo registro peor en los mayores en 21 juegos bajo.500 — en el paso para 96 pérdidas. De hecho, los dos últimos equipos del lugar en las otras divisiones de la Liga americanas (a saber, los Tigres de Detroit del AL al este División y Cerveceros de Milwaukee de la División Central AL) tenían mejores archivos que los Guardabosques.

Dieron el premio de MVP de la Liga Nacional a Jeff Bagwell. La mano de Jeff Bagwell fue rota por un tono el 10 de agosto, justo antes de que la huelga de los jugadores comenzó; la a condición de que temporada había seguido, habría perdido probablemente el resto del año y no podría haber ganado el MVP. Pero debido al cronometraje de su "golpe de suerte," Bagwell se hizo sólo el cuarto jugador en la historia de la Liga Nacional para ganar el premio unánimemente.

La huelga también llevó a una absurdidad: Minnesota cambió a Dave Winfield a los Indios de Cleveland para un jugador para llamarse más tarde antes de que la temporada oficialmente se anulara, por tanto ningún jugador se llamó. Para colocar el acuerdo, los ejecutivos de los equipos fueron a la comida, y Cleveland recogió la etiqueta, significando que Winfield se había tratado para la comida.

Posiblemente, el argumento más grande de la huelga era los Yanquis de Nueva York. En tener el mejor disco en la Liga americana, que también era el registro inferior en el béisbol, 70–43, y un plomo animoso sobre las Oropéndolas de Baltimore en el AL al este, el plomo de la división más grande de cualquier líder de la división, la huelga costó a su capitán, Don Mattingly, su debut de la posttemporada en su carrera de 13 años. Los Yanquis no habían sido en la posttemporada desde 1981. Como los Yanquis eran últimos en una posttemporada en una temporada interrumpida por una huelga, los medios de comunicación era rápido para indicar y constantemente recordaba a los Yanquis sobre las paralelas entre los dos equipos del Yanqui (1981 y 1994), que incluyó ambos equipos del Yanqui que la división que tiene encabeza llevado por la huelga, tanto antes como durante la huelga.

Diciembre

El 5 de diciembre, se anunció que Richard Ravitch renunciaría como el negociador para los dueños el 31 de diciembre de 1994. Ravitch en cambio dimitió el 6 de diciembre de 1994. El 14 de diciembre, las conversaciones de trabajo encabezadas por el mediador federal Bill Usery se estropearon. Al día siguiente, los dueños aprobaron un plan de la gorra del sueldo de un voto de 25–3, pero consintieron en retrasar la realización de ello de modo que otra ronda de conversaciones con los jugadores se pudiera sostener. El 23 de diciembre, con negociaciones paralizadas, los dueños unilateralmente pusieron en práctica una gorra del sueldo.

Enero de 1995

El 1 de enero de 1995, cinco cuentas apuntadas al final de la huelga del béisbol se introdujeron en el Congreso. Cuatro días más tarde, Donald Fehr declaró que 895 jugadores de la Liga Mayor no firmados eran personas independientes en respuesta a cambios del contrato unilaterales hechos por los dueños. El 10 de enero, el árbitro Thomas Roberts concedió a 11 jugadores un total de casi $10 millones a consecuencia de gastos de la colusión traídos contra los dueños. El 26 de enero, tanto a jugadores como dueños les pidió el presidente Bill Clinton para continuar negociando y llegar a un acuerdo hacia el 6 de febrero. Lamentablemente, la fecha límite del presidente Clinton vino y fue sin la resolución de la huelga. Sólo cinco días antes, los dueños consintieron en revocar la gorra del sueldo y volver al viejo acuerdo.

Jugadores de reemplazo

Después de que la fecha límite pasó sin compromisos, el uso de jugadores de reemplazo para formación de la primavera y juegos de la temporada regular fue aprobado por el consejo ejecutivo del béisbol el 13 de enero. Garantizaron según se informa a jugadores de reemplazo (entre ellos, la ex-jarra de Medias Rojas de Boston Dennis "Aceitera" Boyd) 5,000 US$ para hacer un informe a la formación de la primavera y más 5,000$ si hicieran la lista del Día Inicial. Selig declarado, "Estamos dedicados al juego de la temporada de 1995 y haremos así con los mejores jugadores complacientes a jugar."

El dueño de Oropéndolas de Baltimore Peter Angelos, por otra parte, anunció que su equipo no usaría a jugadores de reemplazo (debido en ningún pedazo al hecho que Cal Ripken, Hijo, iba para el registro de juegos consecutivo de Lou Gehrig, pero principalmente debido a la carrera de Angelos como un abogado del lado de la unión). El 20 de marzo, las Oropéndolas de Angelos anularon el resto de sus juegos de formación de la primavera debido a la respuesta negativa del equipo de usar a jugadores de reemplazo. Al día siguiente, la Casa de Maryland de Delegados aprobó la legislación para excluir equipos que juegan en Camden Yards de usar a jugadores de reemplazo.

El 26 de marzo, el MLB anunció que la temporada de 1995 se reduciría de 162 juegos por equipo a 144 juegos por equipo a consecuencia del uso de jugadores de reemplazo.

Además de los problemas de Peter Angelos, el gerente de Tigres de Detroit Sparky Anderson se puso sobre un permiso para estar ausente involuntario cuando rechazó manejar a jugadores de reemplazo. Dos días después del castigo de Anderson, el Toronto los Arrendajos Azules encomendaron al gerente Cito Gaston y su personal que entrena trabajar con jugadores de la liga menores de modo que no tuvieran que tratar con jugadores de reemplazo. El 14 de marzo, la unión de los jugadores anunció que no colocaría la huelga si los jugadores de reemplazo se usaran en juegos de la temporada regular, y si los resultados no se vaciaran. El 28 de marzo, el Consejo del Partido Laborista de Ontario anunció que a los árbitros de reemplazo no les permitirían trabajar Arrendajos Azules juegos de casa. Según la legislación laboral de Ontario entonces vigente, a los trabajadores de reemplazo no les permitieron usarse durante una huelga o bloqueo. Los Arrendajos Azules optaron por jugar sus juegos de casa en su instalación de Formación de la Primavera en Dunedin, Florida mientras los jugadores de reemplazo se usaron.

La carrera del béisbol de Michael Jordan se acortó por la huelga

Michael Jordan sorprendió el mundo de deportes firmando un contrato del béisbol de la liga menor con los Medias Blancas de Chicago. Hizo un informe a la formación de la primavera y se asignó al sistema de la liga menor del equipo el 31 de marzo de 1994. Jordan ha declarado que esta decisión se tomó para perseguir el sueño con su padre difunto, que siempre había previsto a su hijo como un Jugador de béisbol de la Liga Mayor. Sox Blancos eran otro equipo poseído por el dueño de Toros Jerry Reinsdorf, que siguió cumpliendo el contrato del baloncesto de Jordan durante los años jugó el béisbol.

En 1994, Jordania jugó para los Barones de Birmingham, un Doble-A afiliado de la liga menor de los Medias Blancas de Chicago, pestañeando.202 con tres carreras de casa, 51 carreras pestañeadas en, 30 bases robadas y 11 errores. También apareció para los Escorpiones Scottsdale en 1994 la Liga de Caída de Arizona, pestañeando.252 contra las perspectivas superiores en el béisbol. El 17 de febrero de 1995 Jordania dio vuelta 32 en Sarasota, Florida ya que Sox Blanco abrió la formación de la primavera. El 2 de marzo de 1995, Jordania dejó el campo de entrenamiento de la primavera Sox Blanco después de que los equipos se dividen en aquellos que jugarían juegos de la exposición y a aquellos que no iban. Jordania había jurado antes de quedarse fuera del medio de la huelga (no ser un jugador de reemplazo). Guardó su voto y alrededor del 7-9 de marzo de 1995 Jordania apareció en los Toros de Chicago la instalación de formación de Berto Center, apuntando la especulación que volvía al baloncesto. El 18 de marzo de 1995, Jordania anunció su vuelta a la NBA a través de un comunicado de prensa: "Estoy de vuelta."

Finales de huelga

El 28 de marzo, los jugadores votaron para volver al trabajo si un Juez de tribunal de distrito estadounidense apoyara la queja de prácticas de trabajo injusta del Consejo de Relaciones laborales Nacionales contra los dueños (que se archivó el 27 de marzo). Con un voto de 27–3, los dueños apoyaron el uso de jugadores de reemplazo. La huelga terminó cuando el futuro ministro de la Corte Suprema Sonia Sotomayor publicó un mandamiento judicial contra los dueños el 31 de marzo. En el domingo, 2 de abril de 1995, se programó que el día antes de la temporada comenzaba, la huelga de 232 días de largo era finalmente terminada. La decisión del juez Sotomayor recibió el apoyo de un panel del Tribunal de apelación para el Segundo Recorrido, que negó a la solicitud de los dueños de quedarse el fallo.

Consecuencias

La temporada de 1995, que se revisó a 144 juegos en vez de los 162 normales (una decisión que se hizo el 26 de marzo), comenzó el 24 de abril en las condiciones del contrato expirado a pesar de la carencia de un convenio colectivo. Los funcionarios regulares siguieron bloqueándose hasta el 3 de mayo.

Posthuelga

En los primeros días de la temporada de 1995, los admiradores mostraron que eran enojados y declararon la huelga como una acción de guerra. La asistencia en los juegos cayó a plomo, como hizo posiciones de televisión, como era el caso durante la última huelga de jugadores significativa. Antes del viernes, 12 de agosto de 1994, un total de 50,010,016 admiradores había asistido a los 1,600 juegos de la temporada regular MLB jugados del domingo, 3 de abril al jueves, 11 de agosto, para un promedio de 31,256 por juego. En los 2,017 juegos de la temporada regular de MLB de 1995, sólo 50,469,236 admiradores se revelaron, para una asistencia media de sólo 25,022 por juego. Esta disminución representó una decadencia en la asistencia de casi el 20% a partir de 1994 hasta 1995.

Sin embargo, los admiradores que se revelaron demostraron su cólera y frustración. Las muchedumbres pobres en los abridores a menudo abucheaban en los jugadores para sus fundamentos oxidados, defensa mal hecha, y en respuesta a la competición frecuente que marca alto. La huelga se vio como el paro de trabajo peor en la historia de deportes y dejó el juego, los admiradores y el mundo de deportes sacudido y enojado.

Entre los ejemplos:

El 3 de agosto de 1995, la Comisión judicial del Senado envió una cuenta que pide la abrogación parcial de la exención antimonopolio del béisbol al Senado lleno. El voto era sólo 9–8. El 9 de agosto, George Nicolau, el árbitro imparcial del béisbol desde 1986, fue despedido por dueños de la Liga Mayor.

El 29 de septiembre de 1995, un panel de tres jueces en Nueva York votó unánimemente para sostener la prescripción que trajo el final a la huelga en el abril de 1995. Los dueños habían apelado la prescripción publicada último el 31 de marzo, pero el panel dijo que el Comité de Relaciones de Jugadores había intentado ilegalmente eliminar el arbitraje del sueldo y el libre albedrío.

En 1998, 1999, 2000, 2001, 2002 y 2004, a ciertos jugadores que eran la parte de la ganancia de la Serie mundial Yanquis de Nueva York, Cascabeles de Arizona, Ángeles de Anaheim y Medias Rojas de Boston no les permitieron tener sus nombres o semejanzas en la mercancía conmemorativa porque se habían declarado a jugadores de reemplazo para haber participado en la formación de la primavera de 1995. Los jugadores que se notaron son Shane Spencer de 1998, 1999 y 2000 Yanquis de Nueva York, Damian Miller de los Cascabeles de Arizona de 2001, Brendan Donnelly de los Ángeles de Anaheim de 2002 y Kevin Millar de los Medias Rojas de Boston de 2004.

Los nombres o las semejanzas de jugadores de reemplazo, ya que no les permiten afiliarse al MLBPA, no se pueden publicar en vídeo oficialmente autorizado y juegos de mesa. Muchos juegos sin embargo los incluyen, aunque con nombres en blanco o ficticios y apariciones diferentes.

Posiblemente el impacto más grande era a la Montreal Exposiciones. No sólo hizo su temporada del sueño (primero en MLB, 6 juegos delante de la Atlanta Afronta en el NL al este) el final repentinamente, se obligaron a bajar la nómina aún adelante debido a pérdidas debido a la huelga, y con la huelga casi completamente destrucción de su base del admirador, las Exposiciones nunca se repondrían del incidente. A pesar de representaciones respetables en 1996 y 2003, el equipo nunca vino cerca de la afirmación otra vez; el equipo fue comprado por el Béisbol de la Liga Mayor después de la temporada de 2001 y se haría el foco de rumores de contracción hasta que el equipo se moviera a Washington, D.C., para hacerse los Ciudadanos de Washington después de la temporada de 2004.

Véase también

Enlaces externos



Buscar