Radovan Zogović

Radovan Zogović (montenegrino: 'Radovan Zogović', alfabeto cirílico: el Радован Зоговић) (el 19 de agosto de 1907 - el 5 de enero de 1986) era uno de los mayores poetas montenegrinos del 20mo siglo.

Nació en Mašnica, Plav, en Montenegro noreste el 19 de agosto de 1907. Antes de la Segunda Guerra Mundial vivió en Skopje, Zagreb y Belgrado y se afilió al Partido comunista de Yugoslavia. Su primer libro de la poesía, Glineni golubovi, fue prohibido por el régimen real yugoslavo.

Después de la Segunda Guerra Mundial era brevemente una de las cifras más importantes en el gobierno yugoslavo, pero se expulsó de la Liga de comunistas y se puso bajo el arresto domiciliario en 1948. Se acusó de ser proruso y del nacionalismo montenegrino entre más.

A finales de los años 1960 se semirehabilitó y en ese período sus mejores trabajos se publicaron: colecciones de la poesía Žilama za kamen, Artikulisana riječ, Lično, sasvim lično y Knjažeska kancelarija.

Murió del cáncer el 5 de enero de 1986 en Belgrado.

Sus poemas se han traducido en muchas lenguas, y él mismo tradujo trabajos de autores rusos, búlgaros, turcos y macedonios, incluso Vladimir Mayakovsky, Anna Akhmatova y Nazim Hikmet.

Entre sus amigos íntimos eran la poetisa serbia Desanka Maksimović y el novelista montenegrino Mihailo Lalić.

Era un miembro de la Academia montenegrina de Ciencias y Artes.

Su esposa Vera (quien murió en 2003) también era una traductora del ruso y su hija Mirka del italiano.



Buscar